Technology, for all its apparent benefits, is a woeful distraction from the natural world.